|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我给你写这封信，是为了你出差到了目的地后，打开邮箱能看到我的问候，知道我在想着你，你要照顾好你自己的，不要太累，我会为你担心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我给你写这封信，是为了你出差到了目的地后，打开邮箱能看到我的问候，知道我在想着你，你要照顾好你自己的，不要太累，我会为你担心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I write you this letter is to travel to your destination, open the mailbox to see my greetings, know what I'm thinking of you, you have to take care of your own, not tired, I will worry for you .
|
|
2013-05-23 12:23:18
I write this letter to you, you are in order to travel to the destination, open the mailbox to see my greetings, know that I was thinking of you, you have to take good care of your own, don't be too tired, I would be worried about you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I write this letter to you, was travels on official business the destination after you, turned on the mailbox to be able to see my regards, knew I was thinking you, you had to look after you, do not have too to be tired, I could worry for you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I write this letter to you, for you to travel to their destination, open the mailbox to see my greetings, know what I'm thinking of you, you have to take care of your own, not too tired, I will worry about you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I write you this letter is to travel to your destination, open the mailbox to see my greetings, know what I'm thinking of you, you have to take care of your own, not tired, I will worry for you .
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
