|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Letters from home always mean a lot," I said."At least they do with me because I'm on the road so much."Then, estimating that he was 60 or 70 tears old,I guessed:"From a child or maybe a grandchild"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Letters from home always mean a lot," I said."At least they do with me because I'm on the road so much."Then, estimating that he was 60 or 70 tears old,I guessed:"From a child or maybe a grandchild"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
。“家信，总是意味着很多，”我说：“至少他们与我无关，因为我在路上这么多”然后，估计，他的眼泪60或70岁，我猜到了：“从孩子或者一个孙子“
|
|
2013-05-23 12:23:18
“信从家里总是意味着很多。”我说。“至少他们都与我因我的道如此多。"然后,估计他是60或70岁眼泪,我猜想到:“从一个儿童或可能的孙子”
|
|
2013-05-23 12:24:58
“从很多总家手段的信件”，我说。因为我非常，是在路“至少他们做与我。“然后，估计他是60滴或70滴泪花老，我猜测：“从孩子或可能孙”
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
。“家信，总是意味着很多，”我说：“至少他们与我无关，因为我在路上这么多”然后，估计，他的眼泪60或70岁，我猜到了：“从孩子或者一个孙子“
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
