当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:编插钢丝绳索具宜用6×37的钢丝绳。编插段的长度不得小于钢丝绳直径的20倍,且不得小于300mm。编插钢丝绳的强度应按原钢丝绳强度的70%计算。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
编插钢丝绳索具宜用6×37的钢丝绳。编插段的长度不得小于钢丝绳直径的20倍,且不得小于300mm。编插钢丝绳的强度应按原钢丝绳强度的70%计算。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Insert wire rope rigging suitably prepared 6 × 37 wire rope. Code inserted of the length not less than 20 times the rope diameter and not less than 300mm. Code shall be inserted the strength of wire rope wire rope strength of the original 70%.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Piston seals to use with a 6 x 37 wire ropes. Addendum paragraph plug-in wire rope length must not be less than 20 times the diameter and shall not be less than 300 mm . Piston seals should be based on the strength of the original wire rope strength 70 per cent.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Arranges inserts the steel wire rigging uses suitably 6×37 the steel wire.Arranges inserts the section the length not to have to be smaller than steel wire diameter 20 times, also does not have to be smaller than 300mm.Arranges inserts the steel wire the intensity to be supposed according to the ori
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Plug the knitted Sling should be treated with 6x37 steel wire rope. Knitted insert length must not be less than 20 times the diameter of wire rope, and shall not be less than 300mm. Strength of writing a plug wire rope should be calculated according to the original strength of wire rope 70%.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Plug the knitted Sling should be treated with 6x37 steel wire rope. Knitted insert length must not be less than 20 times the diameter of wire rope, and shall not be less than 300mm. Strength of writing a plug wire rope should be calculated according to the original strength of wire rope 70%.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭