|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Japanese government unveiled guidelines last week with the aim of halving radiation in problem areas in two years,but for spots with very high readings it could take much longer to reach safe levels.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Japanese government unveiled guidelines last week with the aim of halving radiation in problem areas in two years,but for spots with very high readings it could take much longer to reach safe levels.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本政府上周公布的指引，目的是在问题领域，在两年内减半辐射，而是具有非常高的读数的点，它可能需要更长的时间，以达到安全水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
日本政府在上星期公布了准则,目的是减少一半的辐射在有问题的地区在两年内为点但具有很高读它可以采取较长,达到安全水平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
日本政府被揭幕的指南上星期打算对分辐射在问题范围在二年，但为斑点与非常高读数它可能很多时间花费到达安全水平。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日本政府公布了指引上周，目的是减少一半两年，但可能需要更长的时间来达到安全水平非常高的读数与点问题领域辐射。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日本政府上周公布的指引，目的是在问题领域，在两年内减半辐射，而是具有非常高的读数的点，它可能需要更长的时间，以达到安全水平。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
