当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在乔布斯眼里,与其与平庸的公司合作不如不合作,那只会降低苹果的产品的品质。另外受他人制约是不可容忍的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在乔布斯眼里,与其与平庸的公司合作不如不合作,那只会降低苹果的产品的品质。另外受他人制约是不可容忍的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the eyes of Steve Jobs, its co-operation with the mediocrity of the company as non-cooperation, it will reduce the quality of Apple products. Another constraint is tolerated by others.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In Qiao in Booth eye, cooperates with the mediocre company was not better than does not cooperate, that only can reduce the apple the product quality.Moreover may not tolerate other people restriction.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the eyes of Steve jobs, rather than working with mediocre companies than not cooperate it would only reduce the quality of Apple's products. Also subject to other conditions are intolerable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭