求翻译：曾经有过这样的报道：新产品的一切工作都已完成，只待发布。乔布斯仅仅因为一个不起眼的细节（如：还有两颗螺丝暴露在表面）而要求一切推倒重来。正是这个残忍的标准成就了苹果一个个令人惊叹的产品。是什么意思？

Have had this report: new products all the work has been completed, only to be released. Steve Jobs just because an obscure details (such as: there are two screws exposed on the surface) and to require that all reinvent the wheel. It is this cruel standards of achievement of the Apple one amazing pr

正在翻译，请等待...

Has had such report: New product all work all has completed, only treats the issue.Qiao Booth merely because of a commonplace detail (for example: Also some two screws expose in the surface) request all to overthrow are heavy.Was precisely a this cruel standard achievement apple each one mirable pro

There have been such reports: new products for all the work is completed, only to be released. Steve jobs just because a lowly details (such as: there are two screws exposed to the surface) and requires all started again. Is the cruel standards makes Apple's remarkable products.

Have had this report: new products all the work has been completed, only to be released. Steve Jobs just because an obscure details (such as: there are two screws exposed on the surface) and to require that all reinvent the wheel. It is this cruel standards of achievement of the Apple one amazing pr