当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Geox said it planned to pay a dividend of 0.15 euro a share this year, or 40 percent of profit. The orders backlog for the first half of 2007, an indication of future sales, is up 28 percent compared with the same period last year, Chief Financial Officer Luciano Santel said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Geox said it planned to pay a dividend of 0.15 euro a share this year, or 40 percent of profit. The orders backlog for the first half of 2007, an indication of future sales, is up 28 percent compared with the same period last year, Chief Financial Officer Luciano Santel said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
健乐士表示,今年该公司计划支付每股0.15欧元的股息,或40%的利润。 2007年上半年的订单积压,未来的销售,同比增长28%,与去年同期相比,财务总监卢西亚诺Santel说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
GEOX说,计划派付股息0.15欧元的A股今年,或40%的利润。 积压的订单二○○七年上半年的,表明对未来销售,是28%与去年同期比较,首席财务官卢恰诺·桑特尔说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Geox说它计划今年支付股息0.15欧洲份额或者赢利的40%。 订单积压为前半2007年,未来销售的征兆,上升28%去年比较同一个期间,首席财政官员Luciano Santel说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Geox 表示,今年,共享或 40%的利润支付股息 0.15 欧元的计划。2007 年上半年相对值的未来的销售订单积压了 28%,与去年同期相比是首席财政官卢西亚诺桑特尔说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
健乐士表示,今年该公司计划支付每股0.15欧元的股息,或40%的利润。 2007年上半年的订单积压,未来的销售,同比增长28%,与去年同期相比,财务总监卢西亚诺Santel说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭