|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：工程能力や品質調査のためのデータ収集と報告書作成については、これまで作業者の手で実施していましたが、自動化および省人化のためにシステム開発部門と協力し、下記プロジェクトを推進してまいりました。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
工程能力や品質調査のためのデータ収集と報告書作成については、これまで作業者の手で実施していましたが、自動化および省人化のためにシステム開発部門と協力し、下記プロジェクトを推進してまいりました。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于数据收集和处理能力和质量调查，已经进行了迄今为止在工人手中，随着人类发展部合作，降低了系统的自动化，推动以下项目的报告我们有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我进行的手的工人约有数据收集和报告的能力和质量作出的调查至现在的过程,但我的合作系统发展为自动化和一门人节省如下项目和促进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前为止关于数据收集和报表生成为工序特色和质量调查，它由手工作者执行了，但它与系统开发部分合作为自动化和Siyouto转换，开始促进在之下被提及的项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于过程能力与质量调查数据的收集和报告进行工人为止，自动化之手及以下项目，以促进合作发展司与系统保存人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于数据收集和处理能力和质量调查，已经进行了迄今为止在工人手中，随着人类发展部合作，降低了系统的自动化，推动以下项目的报告我们有。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
