当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this e-visa is issued to you based on the information provlded in the application GZH743086S12702011 for which you have truthfully declared to be so or for which you had consented for a proxy to submit on your behalf and fully aware of the information so provided by your authorised proxy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this e-visa is issued to you based on the information provlded in the application GZH743086S12702011 for which you have truthfully declared to be so or for which you had consented for a proxy to submit on your behalf and fully aware of the information so provided by your authorised proxy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个电子签证印发给你们,根据您提供的信息,以便你有如实申报,或您代理代表您同意提交充分认识到信息在应用程序GZH743086S12702011 provlded授权代理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个e签证在应用您真实地宣称如此是或为的GZH743086S12702011被发布对您根据信息provlded哪些您同意为了代理人能递交代表您的和充分地明白信息,因此,假设由您的授权代理人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此电子签证发给您基于信息 provlded 中,您已如实声明如此或其中您已同意提交代理服务器代表您的应用程序 GZH743086S12702011,并充分意识到,所以您授权代理服务器所提供的信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个电子签证印发给你们,根据您提供的信息,以便你有如实申报,或您代理代表您同意提交充分认识到信息在应用程序GZH743086S12702011 provlded授权代理。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭