求翻译：但是任何一个事物都有其两面性，计算机网络也是一样的，虽然计算机网络可以为我们社会发展带来很多有利的方面，但如果我们对网络不加以正确的利用，同样会给我们社会发展带来许多危害。是什么意思？

But any one thing has its two sides, the computer network is the same, although the computer network and social development for our many favorable aspects, but if we are not properly use the network, as will many of our social development hazards.

正在翻译，请等待...

At present, the human society already has entered into the network time, the computer and the Internet already flies with the common people the routine work, the study and the life is closely linked.In computer technology, network communication technology high speed development today, the computer a

But one thing has its dual nature, computer networking is the same, although the computer network can bring to our social development a lot going for it, but if we don't make proper use network, which will bring many hazards to our social development.

But any one thing has its two sides, the computer network is the same, although the computer network and social development for our many favorable aspects, but if we are not properly use the network, as will many of our social development hazards.