当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:康师傅,“康”是指健康的意思,“师傅”二字则是具有亲切、责任感、专业化的内涵,而“康师傅”叫起来,特别有亲切的感觉,康师傅logo独有的敦厚可亲,热情展开双臂形象,让许多顾客熟知与喜悦,这也是康师傅服务顾客热情亲切的精神表现是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
康师傅,“康”是指健康的意思,“师傅”二字则是具有亲切、责任感、专业化的内涵,而“康师傅”叫起来,特别有亲切的感觉,康师傅logo独有的敦厚可亲,热情展开双臂形象,让许多顾客熟知与喜悦,这也是康师傅服务顾客热情亲切的精神表现
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Master, "health" refers to the health of the meaning of "master" is a kind word, responsibility, professional content, and "Master" is called up, feeling particularly friendly, honest and amiable Master logo unique, warm and open arms image, familiar to many customers and joy, which is the Master of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Master Kang, "health" refers to health in the sense that "master" is a word 2 cordial, responsibility, and professionalism in the connotation, and cried "Chef Kang" has a special kind of feeling, Master Kang suave logo unique to the amiable, warm with arms, so that many of our customers image and jo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Master Kong, "Kang" means health meant that "master" Word is a connotation with kind, responsible, professional, and "master Kong", is particularly cordial feeling, master logo unique wonderful amiable, warm arms, was familiar with joy by many customers, this is Master Kang's spirit of service to ou
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Master, "health" refers to the health of the meaning of "master" is a kind word, responsibility, professional content, and "Master" is called up, feeling particularly friendly, honest and amiable Master logo unique, warm and open arms image, familiar to many customers and joy, which is the Master of
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭