当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please do not do the adjustment for the ER portion because it will result in a mismatch of numbers between the G2N report and the Fund Requisition Statement. My finance people will do the adjustment internally.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please do not do the adjustment for the ER portion because it will result in a mismatch of numbers between the G2N report and the Fund Requisition Statement. My finance people will do the adjustment internally.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请不做调整为ER部分G2N报告和基金索取声明之间的号码不匹配,因为它会导致。我的财务人员做内部调整。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请不要做的调整部分呃因为这会导致出现错配的号码的G2N报告之间的基金和征用发言。 我国金融人会做的调整国内。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为它导致数字配错在G2N报告和资金申请书声明之间,不要做调整为ER部分。 我的财务人内部将做调整。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
做 ER 部分调整,因为这样会导致号码 G2N 报告和基金征用语句之间的不匹配。我的财务人员内部会做调整。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请不做调整为ER部分G2N报告和基金索取声明之间的号码不匹配,因为它会导致。我的财务人员做内部调整。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭