当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一些长期长时间上网的学生容易产生孤独症,整天沉溺于幻想中脱离现实,而当他真正面对社会和人群的时候,就会因为想像和距离的问题产生退缩感,不敢正常与人沟通。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一些长期长时间上网的学生容易产生孤独症,整天沉溺于幻想中脱离现实,而当他真正面对社会和人群的时候,就会因为想像和距离的问题产生退缩感,不敢正常与人沟通。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Some long-time online students prone to autism, the day indulging in fantasy from reality, and when he really face the community and people and they will because of the problems resulting from the imagination and a sense of retreat, not to communicate with people properly .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Some of the long-time students on the Internet can easily arise all day long autism, indulging in fantasies, divorced from the reality, and when he really face the community and the crowd, he will have problems because of our imagination and distance shrink, sense does not dare to normal communicati
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some long-term long time surfer student easy to have the autism, indulges all day in the fantasy is separated from the reality, but when he faces social and crowd's time truly, can because the imagination and the distance question produces flinches the feeling, does not dare to communicate normally
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Some long-time long time online students prone to autism, all day long to indulge in fantasy from reality, and when his true face and the crowd it, you can have a sense of retreat as the imagination and distance problem, not properly communicating with others.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Some long-time online students prone to autism, the day indulging in fantasy from reality, and when he really face the community and people and they will because of the problems resulting from the imagination and a sense of retreat, not to communicate with people properly .
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭