|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：很抱歉，由于一些其它原因，导致服务器中止服务这么久，现予重新开放。那么，资源的更新也会慢慢完善的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
很抱歉，由于一些其它原因，导致服务器中止服务这么久，现予重新开放。那么，资源的更新也会慢慢完善的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, for some other reason causing the server to suspend service for so long, is hereby re-opened. Then, the resource update will improve slowly.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry that due to some other reasons that cause the server to stop the service so long, is now re-opened. Then, the updated resources will also be gradually improved.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Was sorry very much that, as a result of some other reasons, causes the server to stop serving such for a long time, presently gives the again opening.That, the resources renewal also can consummate slowly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, but due to some other reason, causes the server to abort service for so long, be reopened. Then resource update will improve.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sorry, for some other reason causing the server to suspend service for so long, is hereby re-opened. Then, the resource update will improve slowly.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
