当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这个家庭一向离群索居,四个兄弟姊妹便常以读书、写作诗歌,及杜撰传奇故事来打发寂寞的时光。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这个家庭一向离群索居,四个兄弟姊妹便常以读书、写作诗歌,及杜撰传奇故事来打发寂寞的时光。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The family has been isolated, four brothers and sisters will often reading, writing poetry, and fiction legend to pass the lonely times.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This family is always in solitude, and four brothers and sisters have often in reading, writing poetry, and fiction stories to pass the lonely time.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This family always lives a solitary life, four Brother sisters then Chang Yi studies, the writing poetry, and the fabrication romaunt kills the lonely time.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The family has always lived apart, four brothers and sisters often in reading, writing, poetry, and made up stories to spend alone time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The family has been isolated, four brothers and sisters will often reading, writing poetry, and fiction legend to pass the lonely times.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭