当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于商业来说:竞争可以促进商品和服务质量的提高,新技术的发明与创造,促使市场机制更加完善,资源优化配置,防止垄断等等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于商业来说:竞争可以促进商品和服务质量的提高,新技术的发明与创造,促使市场机制更加完善,资源优化配置,防止垄断等等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For commercial terms: competition can promote improvement in the quality of goods and services, new technologies and the creation of the invention, more perfect the market mechanism to promote optimal allocation of resources, prevent monopoly, and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding the trade: The competition may promote the commodity and the grade of service enhancement, the new technical invention and the creation, urges the market mechanism to be more perfect, the resources optimization disposition, prevents monopoly and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Business: competition can promote merchandise and service quality improve, new technology invention and creation perfect market mechanism, resources optimization, prevent monopoly.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For commercial terms: competition can promote improvement in the quality of goods and services, new technologies and the creation of the invention, more perfect the market mechanism to promote optimal allocation of resources, prevent monopoly, and so on.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭