求翻译：the nobel prizes in physics and chemistry were rewarded to americans,giving the USa clean sweep of all the 1976 nobel prizes in the sciences是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the nobel prizes in physics and chemistry were rewarded to americans,giving the USa clean sweep of all the 1976 nobel prizes in the sciences

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在物理和化学的诺贝尔奖是奖励给美国人，让美国1976年的诺贝尔奖在科学一网打尽

匿名	2013-05-23 12:23:18 的诺贝尔奖颁奖仪式在物理和化学奖是以美国的美国给予清洁清扫所有的1976年诺贝尔奖的科学

匿名	2013-05-23 12:24:58 诺贝尔奖在物理和化学被奖励了对美国人，给美国所有1976年诺贝尔奖大胜在科学

匿名	2013-05-23 12:26:38 物理学和化学的诺贝尔奖获得了回报给美国一网打尽所有 1976年诺贝尔奖科学中的美国人

匿名	2013-05-23 12:28:18 在物理和化学的诺贝尔奖是奖励给美国人，让美国1976年的诺贝尔奖在科学一网打尽

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号