当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于木结构建筑来说,木质构件经阻燃处理可提高木结构的耐火等级,从而延缓建筑的热释放速率,对火灾蔓延的影响不可忽视。另一方面,木结构建筑安装自动喷水灭火系统,可以有效地扑救火灾,阻止火灾蔓延。基于云南农村经济现状,上述两种措施都不具备可操作性,因而都不纳入本文的研究内容。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于木结构建筑来说,木质构件经阻燃处理可提高木结构的耐火等级,从而延缓建筑的热释放速率,对火灾蔓延的影响不可忽视。另一方面,木结构建筑安装自动喷水灭火系统,可以有效地扑救火灾,阻止火灾蔓延。基于云南农村经济现状,上述两种措施都不具备可操作性,因而都不纳入本文的研究内容。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For wood frame construction, the wood component of wood by the fire-retardant treatment can improve the structure of the fire resistance rating, thus delaying construction of the heat release rate of fire spread can not be neglected. On the other hand, wood construction and installation of automatic
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding the wood construction construction, the lignin component may enhance wood construction after being flame-resistant processing the fireproof rank, thus delays the building the thermal relief speed, is noticeable to the fire spread influence.On the other hand, the wood construction construct
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For WFC, and wooden components of flame retardant-treated to improve wood fire resistance rating, thereby delaying construction of heat release rates, impact on fire spreading cannot be ignored it. The other hand, wood frame construction and installation of automatic sprinkler fire extinguishing sys
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For wood frame construction, the wood component of wood by the fire-retardant treatment can improve the structure of the fire resistance rating, thus delaying construction of the heat release rate of fire spread can not be neglected. On the other hand, wood construction and installation of automatic
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭