|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Despite these obstacles, there are signs that the exodus from the NYPD may be accelerating. In 2007, 990 officers resigned before becoming eligible for retirement, on top of 902 who left in 2006, 867 in 2005 and 635 in 2004, which makes for an attrition rate of around two percent. While Police Commissioner Raymond Kell是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Despite these obstacles, there are signs that the exodus from the NYPD may be accelerating. In 2007, 990 officers resigned before becoming eligible for retirement, on top of 902 who left in 2006, 867 in 2005 and 635 in 2004, which makes for an attrition rate of around two percent. While Police Commissioner Raymond Kell
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管存在这些障碍，有迹象表明，从纽约市警察局的外流可能会加快。 2007年，990名人员辞职才符合退休条件，在902上方，左在2006年，867在2004年，这使得两成左右的流失率在2005年和635。虽然警察局长凯利坚持这一数字与私营工业中的周转率比较积极，警察工会官员认为适当的比较，应与前几年在纽约警察局。例如，在1991年，只有159名警官提前离开的流失率不到百分之一的一半，[19] [20]
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管有这些障碍,但有迹象显示,人口大量从纽约警察局可能加快。 在2007年,990名前辞职成为有资格领取退休,在最高的902人留在2006年,867 635在2005年和2004年,是自然减员率的2%左右。 虽然警务专员锺凯利坚持,数字如何比较积极的更替率与私营工业、警察联盟官员认为,适当的比较应当与前几年的nypd.
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管这些障碍，有成群外出从NYPD也许加速的标志。 2007年， 990名官员在变得之前辞了职有资袼退休，在902顶部谁左2006年，在2004年867 2005年和635，为大约百分之二的损耗率做。 当Raymond警察局长凯利坚持时，图在私有产业正面地和营业额比率相比，警察联合官员争辩说，适当的比较在NYPD应该是以往年。 1991年，例如，仅159名官员为少于的损耗率及早离开，百分之一一半。[19] [20]
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些障碍，尽管有迹象表明可能加速逃离警察局。2007 年，990 人员辞职才有资格使自然减员率大约为 2%的退休，902 2006 年离开的人、 867 在 2005 年和 2004 年，635 的顶部。警务专员雷蒙德.凯利坚称，这一数字与私营企业中的更替率比较积极，警察工会官员认为应将适当的比较与前几年在纽约警察局。1991 年，例如，仅 159 人员留给早，自然减员率小于 1%的二分之一。[] 19[] 20
|
|
2013-05-23 12:28:18
尽管存在这些障碍，有迹象表明，从纽约市警察局的外流可能会加快。 2007年，990名人员辞职才符合退休条件，在902上方，左在2006年，867在2004年，这使得两成左右的流失率在2005年和635。虽然警察局长凯利坚持这一数字与私营工业中的周转率比较积极，警察工会官员认为适当的比较，应与前几年在纽约警察局。例如，在1991年，只有159名警官提前离开的流失率不到百分之一的一半，[19] [20]
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
