|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the goods you required are in short supply, we intend to furnish you with our commodity as a substitute, which is of good quality and very close to your requirements but will be offered at a more favorable price.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the goods you required are in short supply, we intend to furnish you with our commodity as a substitute, which is of good quality and very close to your requirements but will be offered at a more favorable price.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如您所需要的商品供不应求，我们打算提供与我们的商品作为替代品，质量好，这是非常接近你的要求，但将在更优惠的价格提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正如你所需的货物在供应,我们打算向你提供我们的商品来代替,这是质素良好,非常接近你的要求,将提供一个更有利的价格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为您需要的物品短缺，我们打算装备您与我们的商品作为替补，是质量好，并且非常紧挨您的要求，但将被提供以一个更加有利的价格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如您所需的商品供应不足，我们打算向你提供我们的商品质量好和非常贴近您的需求，但将以更优惠的价格提供的替代。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正如您所需的商品供应不足，我们打算向你提供我们的商品质量好和非常贴近您的需求，但将以更优惠的价格提供的替代。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
