当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thank you for your email. I will be out of the office starting 30 July and will not return until 5 August. If you require immediate assistance, kindly contact Hub Leader Mr. Xu Jingyou Or Part Leader Mr. Zhang Yongsheng and Mr. Han Xuanzhe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thank you for your email. I will be out of the office starting 30 July and will not return until 5 August. If you require immediate assistance, kindly contact Hub Leader Mr. Xu Jingyou Or Part Leader Mr. Zhang Yongsheng and Mr. Han Xuanzhe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢您的来信。我将走出办公室7月30日起,将不会返回,直到8月5日。如果您需要即时协助,请联络中心负责人先生徐金优或部分负责人张永生先生和韩先生Xuanzhe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您对您的电子邮件。 我的办事处将会开始,7月30日至8月5日将不会返回。 如果您需要立即提供援助,请联络中心领导人先生徐jingyou或部分领导人张永胜先生及韩先生xuanzhe
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的电子邮件。 我将是在办公室外面开始7月30日,并且不会回来直到8月5日。 如果您需要直接协助,亲切的联络插孔领导人先生。 Xu Jingyou或部分领导人先生。 张永胜和先生。 韩Xuanzhe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的电子邮件。我将从 7 月 30 日开始在办公室,将不会返回到 8 月 5 日为止。如果您需要立即援助、 慈祥联系中心领导人先生徐京优或部分领导人先生张永胜和韩先生蔗
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
感谢您的来信。我将走出办公室7月30日起,将不会返回,直到8月5日。如果您需要即时协助,请联络中心负责人先生徐金优或部分负责人张永生先生和韩先生Xuanzhe
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭