当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我微笑的时候心是空的,因为你不在那里就放不下任何东西!我悲伤的时候心是满的,因为你在我怕我们会分开我是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我微笑的时候心是空的,因为你不在那里就放不下任何东西!我悲伤的时候心是满的,因为你在我怕我们会分开我
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I smile when the heart is empty, because you are not there to fit anything! When my heart is full of sad, because you separate from me I'm afraid we will
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I smiled when the mind is empty, because you are not there isn't any thing! I am saddened when the mind is full because I am afraid we will be separated from you in my
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I smile the heart is spatial, because you cannot lay down anything in there! I am sad the heart is full, because you in me feared we can separate me
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Heart was empty when I smile, because you're not there doesn't fit anything! I was sad when the heart is full, because I fear that we will separate me
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I smile when the heart is empty, because you are not there to fit anything! When my heart is full of sad, because you separate from me I'm afraid we will
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭