求翻译：中小企业由于经营规模和管理结构等因素的影响，其在市场中的竞争力急需迅速提高以应对全面开放的国内市场。在面对内外兼有的市场压力时，中小企业甚至更应该比大型企业多走一步、快走一步。利用自身灵活性迅速建立起一套有效的信息系统，并以此为基础，开展电子商务。一方面通过信息化手段完善自身管理缺陷、规范业务流程、提高产品和服务质量；另一方面也可以依托电子商务更快速的融入全球竞争，在本土以外的“大蛋糕”上争取到一个有利位置。是什么意思？

SMEs, due to scale and management structures and other factors, its competitiveness in the market need to improve quickly in response to the full liberalization of the domestic market. Both inside and outside the market in the face of pressure, even small and medium enterprises should go one step fu

正在翻译，请等待...

The small and medium-sized enterprise as a result of factor and so on management scale and management structure influences, it meets in the market competitive power urgent need rapid enhancement to the comprehensive opening domestic market.When in market pressure which has at the same time facing in

Small and medium enterprises as the scale of operation and management structures and other factors affect, its competitiveness in the marketplace need to rapidly increase to full liberalization of the domestic market. When the pressure in the face of internal and external markets, SMEs even better t

SMEs, due to scale and management structures and other factors, its competitiveness in the market need to improve quickly in response to the full liberalization of the domestic market. Both inside and outside the market in the face of pressure, even small and medium enterprises should go one step fu