当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本合同一经双方认可签字后,即刻生效,合同期限为 年,即从 年 月 日至 年 月 日。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本合同一经双方认可签字后,即刻生效,合同期限为 年,即从 年 月 日至 年 月 日。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The contract is signed by both parties accepted, effective immediately, the contract for a period of years, from years to years day.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The contract is approved by the two parties entered into force upon signature, duration of contract, after a year, that is to say, from year to year, month on month.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As soon as after this contract passes through both sides to approve signs, instantly becomes effective, the contract deadline is Year, namely from Year Month Date to Year Month Date.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After this contract the parties authorized signature, and immediate entry into force, the contract for a period of years, from year month date to year month date.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
After this contract the parties authorized signature, and immediate entry into force, the contract for a period of years, from year month date to year month date.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭