当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:纸是由树“变”来的。一棵树往往需要长几十年才能被人类利用。人类是无情的,电锯声中,几十年长成的大树轰然倒地。那些木材,运往造纸厂,变成了一张张纸。纸给人类带来了方便,但同时给森林造成了极大的影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
纸是由树“变”来的。一棵树往往需要长几十年才能被人类利用。人类是无情的,电锯声中,几十年长成的大树轰然倒地。那些木材,运往造纸厂,变成了一张张纸。纸给人类带来了方便,但同时给森林造成了极大的影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Paper is from a tree "change" to the. A tree often requires long decades to be used by humans. Man is relentless, the sound of saws, into dozens of older trees crashing to the ground. The wood, transported to paper mills, into a piece of paper. Paper to bring the convenience of mankind, but to the f
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Paper is the "Change" to the tree. A tree can often require long few 10 humans use. Mankind is merciless and chainsaw sounds, few 10 Older into the big trees spectacularly lying on the ground. Those timber, shipped to paper mills, turned out to be a miscalculation. Paper on humankind, but at the sam
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The paper is “changes” by the tree comes.A tree often needs the long several dozens years to be able by the human use.The humanity is heartless, in the power saw sound, several dozens old becomes the big tree falls to the ground loudly.These lumbers, transport to the paper mill, turned a paper.The p
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Paper is made from the tree "change". A tree often takes decades to be exploited by humans. Human is relentless, sound of chainsaws, characterised decades grown into a big tree and fell. Timber and transported to the paper mill, becomes a sheet of paper. Paper for human convenience, but at the same
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Paper is made from the tree "change". A tree often takes decades to be exploited by humans. Human is relentless, sound of chainsaws, characterised decades grown into a big tree and fell. Timber and transported to the paper mill, becomes a sheet of paper. Paper for human convenience, but at the same
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭