求翻译：Based on the purchase from qualified suppliers some parameters are overtaken from the certificate of producer (distributor).是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Based on the purchase from qualified suppliers some parameters are overtaken from the certificate of producer (distributor).

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 基于合格的供应商购买一些参数超过证书的生产商（分销商）。

匿名	2013-05-23 12:23:18 根据购买的一些参数从合格的供应商已过时的证书的生产商(分销商)。

匿名	2013-05-23 12:24:58 基于购买从具有资格的供应商有些参量从证明生产商被追上(经销商)。

匿名	2013-05-23 12:26:38 基于从某些参数被动从生产者（分发服务器）证书的合格供应商采购。

匿名	2013-05-23 12:28:18 基于从某些参数被动从生产者（分发服务器）证书的合格供应商采购。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号