当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这些成就来之不易,一切都是爸爸你得功劳,没有你小时候的教导我也不会那么轻易完成的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这些成就来之不易,一切都是爸爸你得功劳,没有你小时候的教导我也不会那么轻易完成的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
These achievements come easily, all you have to credit my father, without you I would not be teaching a child so easily accomplished.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
These achievements are hard to come by, and everything is a father you will have your kid's credit, not taught me that I would not be so easily accomplished.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
These achievements are hard-won, all are the daddy you the merit, you in childhood had not taught I cannot complete that easily.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
These achievements are hard won, all you have to credit, not as easily as you taught me as a child will not be completed.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
These achievements are hard won, all you have to credit, not as easily as you taught me as a child will not be completed.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭