求翻译：你好，真的很抱歉那么久才给你回信息。你现在应该在家了吧？在中国的这段时间过得开心吗？对了，上次发给你的相片 有一张是我和我男朋友在象鼻山拍的，你去过象鼻山吗？非常期待你和你的家人再次来中国游玩。因为我的英语学得不是很好，所以有表达不当的地方敬请谅解！是什么意思？

Hello, I am very sorry so long to give you back the information. You should now be at home, right? Time flies in China happy? By the way, the last photo you sent me and I have a boyfriend is shot in the Elephant Trunk Hill, Elephant Trunk Hill you been to it? Look forward to you and your family play

Hello, I am very sorry it had taken so long to give back to your information. You should now at home? This period of time in China have a happy? For the last time you sent one in which the photographs I and my boyfriend Cheung Pei Shan, have you ever been Cheung Pei Shan? Great expectations of you a

You are good, really very much was sorry that the long time only then returns to the information to you.You should now in the home? Passes happy in China's this period of time? Right, previous time issues your photograph to have one is I and my boyfriend in trunk Shan Pai, you have gone to the trunk

Hi, really, really sorry to say so long to call you back information. You should now be at home, right? At this time China was happy? By the way, last sent you photos a picture was taken by me and my boyfriend in Cheung Pei Shan, have you been to Cheung Pei Shan, please? Very much looking forward to

Hi, really, really sorry to say so long to call you back information. You should now be at home, right? At this time China was happy? By the way, last sent you photos a picture was taken by me and my boyfriend in Cheung Pei Shan, have you been to Cheung Pei Shan, please? Very much looking forward to