当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:祖先们能加入的组织、扮演的角色都很有所限,基本上限于他们的家庭、社区或行会,而且那时社会活动往往是无意识的。而现在,社会分工很细,我们能按照自己的兴趣加入众多的组织,扮演着各种各样的角色,社会活动带有强意识性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
祖先们能加入的组织、扮演的角色都很有所限,基本上限于他们的家庭、社区或行会,而且那时社会活动往往是无意识的。而现在,社会分工很细,我们能按照自己的兴趣加入众多的组织,扮演着各种各样的角色,社会活动带有强意识性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Ancestors to join the organization's role has been very limited, largely confined to their family, community or guild, and when social activities are often unconscious. And now, the social division of labor is very small, we can according to their interest in joining numerous organizations, play a v
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The ancestors can join the organization, the acting role all very much has limits, basic upper limit in theirs family, community or guild, moreover the social activity often was an unconsciousness at that time.But the present, the social division of labor is very thin, we can defer to own interest t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Ancestors can join organizations, the role of the very limited, largely limited to their family, community or Guild, and that social activities are often unconscious. And now, the Division of very fine, we can according to their interest in joining a number of organizations, play a variety of roles,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ancestors can join organizations, the role of the very limited, largely limited to their family, community or Guild, and that social activities are often unconscious. And now, the Division of very fine, we can according to their interest in joining a number of organizations, play a variety of roles,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭