当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By getting nominated for Academy Awards in both the Foreign Language Film and Best Song categories, Les Choristes (The Chorus) made a rare (for a European film) double impression at the 2004 Oscars.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By getting nominated for Academy Awards in both the Foreign Language Film and Best Song categories, Les Choristes (The Chorus) made a rare (for a European film) double impression at the 2004 Oscars.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在2004年奥斯卡获得提名奥斯卡金像奖外语电影和最佳歌曲类别的Les Choristes(合唱团)的一种罕见的为欧洲电影的双重印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为获得提名的奥斯卡奖的电影和外国语言最好的宋类别,Les choristes(该合唱团)发了少见(为一个欧洲电影)双重印象在2004年奥斯卡奖。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通过得到为学院奖提名在外语影片和最佳的歌曲类别, Les Choristes (合唱)留下了罕见的(为欧洲影片)双重印象在2004年Oscars。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由奥斯卡奖的提名获得外国语言电影和最佳歌曲类别中,莱 Choristes (合唱) 2004年奥斯卡留下罕见 (对于欧洲的电影) 双印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由奥斯卡奖的提名获得外国语言电影和最佳歌曲类别中,莱 Choristes (合唱) 2004年奥斯卡留下罕见 (对于欧洲的电影) 双印象。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭