|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Portal structure type of arrangement shall be employed for multi-track section. Notwithstanding, the Contractor may propose Head span type of arrangement in lieu of portal structure provided it is deemed absolutely necessarily which is subject to Formal Approval. If gravity pads are needed due to poor ground conditions是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Portal structure type of arrangement shall be employed for multi-track section. Notwithstanding, the Contractor may propose Head span type of arrangement in lieu of portal structure provided it is deemed absolutely necessarily which is subject to Formal Approval. If gravity pads are needed due to poor ground conditions
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安排的门户结构类型应采用多这段路。尽管如此，承包商可建议主管安排的跨越式代替门户结构被认为是绝对必然是受正式批准。如果需要重力垫是由于地面条件差，相关的成本，应被视为已包括在合同金额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
入门网站结构安排的类型须为受雇多轨道科。 尽管如此,该承建商可提出头跨度类的安排以代替入门网站提供结构是被认为绝对一定是在正式批准。 如果重力港口及机场发展策略是由于需要为穷人地面条件,有关的费用应被视为已包括在合同款额。
|
|
2013-05-23 12:24:58
安排的门结构类型为多磁道的部分将被使用。 尽管，承包商也许提出安排的顶头间距类型代替门结构提供了是须经正式批准的它绝对必要被视为。 如果重力垫需要归结于恶劣的地面条件，联系的费用在合同总和将被视为包括。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多声道节须采用门式结构类型的安排。尽管如此，承建商提出头跨越式的代门户结构的安排提供绝对一定认为这是正式批准后。如果由于贫穷的地面条件需要重力港口及机场发展，相关的成本须当作已列入合同款项。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多声道节须采用门式结构类型的安排。尽管如此，承建商提出头跨越式的代门户结构的安排提供绝对一定认为这是正式批准后。如果由于贫穷的地面条件需要重力港口及机场发展，相关的成本须当作已列入合同款项。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
