当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你好,这里是酒店前台,抱歉打扰您了,由于电力维修,我们酒店会在1点到5点钟这段时间内停电,很抱歉给您带来不便。在停电期间,门会打不开,请到前台来,让服务员帮忙开门。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你好,这里是酒店前台,抱歉打扰您了,由于电力维修,我们酒店会在1点到5点钟这段时间内停电,很抱歉给您带来不便。在停电期间,门会打不开,请到前台来,让服务员帮忙开门。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello, here is the hotel front desk, sorry to disturb you, because electrical maintenance, our hotel will be at 1 pm to 5 o'clock power outage during this time, I am sorry for the inconvenience. During a power outage, the door will open, go to the foreground, so the waiter to help open the door.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hello, here is the hotel reception, I'm sorry disturbing you, as a result, electrical maintenance in our hotel will be 1:00 to 5:00 AM within this period of time, and I am sorry blackout inconvenience to you. During the outage, the door will not open, please to the foreground and let attendants help
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You are good, here is the hotel onstage, was sorry disturbed you, as a result of the electric power service, our hotel could in 1 o'clock power cut to 5 o'clock this period of time in, was sorry very much brought inconveniently to you.In power cut period, the gate can not be able to open, welcome co
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, here is the front desk, sorry to bother you, but due to electrical maintenance, our hotel is at 1 to 5 o'clock power outages within this time, sorry for the inconvenience. During a power cut, the doors will not open, please come to the foreground, let the waiter help open the door.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hello, here is the front desk, sorry to bother you, but due to electrical maintenance, our hotel is at 1 to 5 o'clock power outages within this time, sorry for the inconvenience. During a power cut, the doors will not open, please come to the foreground, let the waiter help open the door.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭