当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美国立法规定了公司捐赠的目的和合理数额;德国立法规定公司员工直接参与公司捐赠决策的共同决策制度;日本借鉴美国做法,对公司捐赠的目的也多有规定。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美国立法规定了公司捐赠的目的和合理数额;德国立法规定公司员工直接参与公司捐赠决策的共同决策制度;日本借鉴美国做法,对公司捐赠的目的也多有规定。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
U.S. legislation provides for the purpose of donation and the company a reasonable amount; German legislation to require employees to donate directly involved in company decision-making shared decision-making system; Japan learn from the U.S. approach, the purpose of the company also donated more th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The United States company legislation provided for the purpose of the donation; and in the German legislative provisions and a reasonable amount company staff directly involved in decision-making of the Company's donation system common decision-making practices; Japan draw on the experience of the U
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
US legislated had stipulated the company donated goal and reasonable amount; Germany legislates the stipulation company staff to participate in the company donating policy-making directly the common policy-making system; Japan profits from the American procedure, donates the goal to the company also
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United States legislation the company purpose and a reasonable amount of donation; Germany legislation requiring that employees directly involved in the company's donation strategy system of joint decision-making; Japan learn from United States practice, corporate donations were also provided for th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
United States legislation the company purpose and a reasonable amount of donation; Germany legislation requiring that employees directly involved in the company's donation strategy system of joint decision-making; Japan learn from United States practice, corporate donations were also provided for th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭