|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Henry Tang, Chief Secretary for Admin. of Hong Kong Sar,said, "The merger will create synergy and enhance economic effectiveness. It will also help in the planning of further railway construction."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Henry Tang, Chief Secretary for Admin. of Hong Kong Sar,said, "The merger will create synergy and enhance economic effectiveness. It will also help in the planning of further railway construction."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
唐英年，行政的管理局长。香港特区，说，“此次合并将产生协同效益，提高经济效益，这也将有助于在进一步铁路建设的规划。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
唐英年议员、政务司司长新器材。 香港特别行政区的说:「合并将产生协同作用和提高经济效益。 它也将有助于进一步建设铁路的规划。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
亨利特性，主任秘书为Admin。 香港Sar，说， “合并将创造共同作用并且提高经济有效率。 它在进一步铁路建筑计划也将帮助。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
唐英年，政务司司长管理员。香港特别行政区，说，"合并将创建的协同作用，并提高经济效益。它还有助于进一步铁路建设的规划。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
唐英年，政务司司长管理员。香港特别行政区，说，"合并将创建的协同作用，并提高经济效益。它还有助于进一步铁路建设的规划。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
