当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are aware that recently some of the minerals (eg. iron) in the product may not completely dissolve. We are confident from analysis that such a small amount of incompletely dissolved minerals appearing as visible specks does not significantly impact the nutritional status of the product and that this is not a safety 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are aware that recently some of the minerals (eg. iron) in the product may not completely dissolve. We are confident from analysis that such a small amount of incompletely dissolved minerals appearing as visible specks does not significantly impact the nutritional status of the product and that this is not a safety
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们都知道,最近一些在产品的矿物质(如铁)可能不完全溶解。从分析中,我们相信,这样一个不完全溶解的矿物质可见的斑点出现少量不显著影响产品的营养状况,这是不是一个安全问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们知道,最近一些矿物(eg。 铁)在产品可能不完全解散。 我们相信从分析,这样一个小额没有完全解散矿物的出现为有形迹没有大大影响的营养情况产品和这一点也不安全问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们知道最近某些矿物(即。 铁)在产品可能不完全地溶化。 我们从分析是确信这样小量的残缺不全地被溶化的矿物出现,因为可看见的斑点不极大冲击产品的营养状态,并且这不是安全问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们都知道,最近一些矿物 (eg。 铁) 产品中可能不完全溶解。我们有信心从分析少量未完全溶解的矿物质出庭作为可见杂点不会显著影响产品的营养状况,这不是安全问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们都知道,最近一些矿物 (eg。 铁) 产品中可能不完全溶解。我们有信心从分析少量未完全溶解的矿物质出庭作为可见杂点不会显著影响产品的营养状况,这不是安全问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭