求翻译：质检部门设备技术员每月提供分析仪器管理的基础数据，报各二级单位设备主管部门，由专人汇总统计后报机动处。是什么意思？

Quality inspection departments to provide analytical instruments equipment technicians manage the monthly basic data, reported the two units of equipment department, after the report summary statistics by hand mobile office.

The quality inspection departments provide a monthly analysis equipment equipment technicians based data management, reported the Level 2 units, departments in charge by hand equipment after summary statistics reported mobile service.

Quality testing department equipment technician each month provides analyzes the foundation data which the instrument manages, the newspaper each two level of unit plant department responsible for the work, compiles the statistics after the specialist the newspaper mobile place.

Quality inspection department devices technician per month analysis instrument based data management, departments in charge of various second-level unit equipment, tactical Department after the summary statistics by hand.

Quality inspection department devices technician per month analysis instrument based data management, departments in charge of various second-level unit equipment, tactical Department after the summary statistics by hand.