|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To commuters, it is an exhausting beehive of world trade and finance, mass media, business administration, fashion, and assorted entrepreneurial activities and manufacture — a place to leave as soon as possible in the evening for the more serene atmosphere of greener suburbia (郊区).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To commuters, it is an exhausting beehive of world trade and finance, mass media, business administration, fashion, and assorted entrepreneurial activities and manufacture — a place to leave as soon as possible in the evening for the more serene atmosphere of greener suburbia (郊区).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乘客，它是一个世界贸易和金融，大众传媒，商业管理，时装，以及各种创业活动和制造的排气蜂箱 - 尽快在晚上离开，绿色的郊区更宁静的氛围（郊区的一个地方）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
至於乘客,它是一个十分消耗体力的蜂箱世界贸易和金融、大众媒体、工商管理、服装、以及各种企业活动和制造-一个地方,尽快离开在晚上较为平静的气氛更绿化的嗣(郊区)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对通勤者，它是世界贸易一个用尽的蜂箱和财务、大众传播媒体、工商管理、时尚和被分类的企业活动和制造-尽快离开的地方在晚上为更加平静的大气更加绿色的郊区居民(郊区)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为乘客，是世界贸易和金融、 大众媒体、 工商管理、 时尚和什锦创业活动与制造的排气蜂巢 — — 在更宁静气氛 (郊区) 绿色郊外的晚上，尽快离开一个地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为乘客，是世界贸易和金融、 大众媒体、 工商管理、 时尚和什锦创业活动与制造的排气蜂巢 — — 在更宁静气氛 (郊区) 绿色郊外的晚上，尽快离开一个地方。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
