|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in an effort to produce the largest ,fastest,and most luxurious ship,the british built the titanic.it was superior to everything else on the seas that it was dubbed "unsinkable".so sure of this were the owners that they provided lifeboats for only 950 of its possible 3 500 passengers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in an effort to produce the largest ,fastest,and most luxurious ship,the british built the titanic.it was superior to everything else on the seas that it was dubbed "unsinkable".so sure of this were the owners that they provided lifeboats for only 950 of its possible 3 500 passengers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在努力生产的最大，最快，最豪华的船，英国人建造titanic.it是优于其他一切，它被称为“永不沉没的”海洋的，所以这个肯定是业主，他们提供救生艇其可能的3 500名乘客仅950
|
|
2013-05-23 12:23:18
,努力取得最大的、最快、最豪华船”的铁达尼号的英国建成。它是上级对所有其他在海洋上,它被称为“不沉”。如此肯定这是业主,他们提供救生艇只对其可能的3 500多名乘客950
|
|
2013-05-23 12:24:58
生产最大，快速地和最豪华的船，英国修造了titanic.it在一切是优越在海它是取绰号的“unsinkable” .so肯定此是所有者他们为950它可能的3 500位乘客只提供了救生艇
|
|
2013-05-23 12:26:38
努力生产规模最大、 最快、 最豪华的船，英国建造的 titanic.it 是优于其他一切它被称为"不会沉没的".so 肯定这是业主他们提供了救生艇仅 950 的可能 3 500 乘客在海上
|
|
2013-05-23 12:28:18
努力生产规模最大、 最快、 最豪华的船，英国建造的 titanic.it 是优于其他一切它被称为"不会沉没的".so 肯定这是业主他们提供了救生艇仅 950 的可能 3 500 乘客在海上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
