当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the goods shipped are neither israeli origin nor do they contain israeli materials nor are they exported from israeli ,beneficiary's certificate to this effect is reouired.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the goods shipped are neither israeli origin nor do they contain israeli materials nor are they exported from israeli ,beneficiary's certificate to this effect is reouired.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
货物发运既不是以色列的起源,也不是它们含有以色列的材料,也不是从以色列出口,受益人的证书这种效果是reouired。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
发运的货物的原产地是既不是以色列也不包含以色列材料也不出口从以色列、受益人的证书,这是影响reouired。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
运输的物品不是以色列起源和他们包含以色列材料亦不是他们从以色列人,受益人的证明出口了到这个作用是reouired。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
运输的货物没有以色列的起源也不它们包含以色列的材料,也不是他们从以色列出口,受益人证明,这种效应是开立。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
运输的货物没有以色列的起源也不它们包含以色列的材料,也不是他们从以色列出口,受益人证明,这种效应是开立。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭