|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一个合格的谈判者应该是一个能机智摆脱不必要责任的人。既表示了对大公司所提条件的尊重，也变相地保全了自身的利益。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一个合格的谈判者应该是一个能机智摆脱不必要责任的人。既表示了对大公司所提条件的尊重，也变相地保全了自身的利益。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A qualified negotiator should be a wit can get rid of unwanted responsibility. Not only for big companies that respect the conditions mentioned, also disguised to preserve their own interests.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
A qualified treater should be a human who can get rid of the nonessential responsibility quick-wittedly.Also expressed puts forward the condition to the big company the respect, also in disguised form local constable entire own benefit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A qualified negotiators should be a resourceful person get rid of unnecessary liability. Said large companies to the conditions of respect, to preserve their own interests in disguise.
|
|
2013-05-23 12:28:18
A qualified negotiators should be a resourceful person get rid of unnecessary liability. Said large companies to the conditions of respect, to preserve their own interests in disguise.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
