求翻译：1999年10月，当她还只有16岁的时候已经在美国出道，推出首张CD 「BABY I LIKE」，由美国的独立厂牌Bip·Record在10月份发行，以[外国输入盘]的形式在日本发售,随即抢购一空，跟着以一曲「Love,Day after tomorrow」在日本出道，声名大噪，接着她的名字便开始经常出现在各音乐杂志及Oricon榜的至Top位置。是什么意思？

In October 1999, when she was just 16 years old in the United States debut, debut CD "BABY I LIKE", by U.S. independent label Bip · Record issued in October, to [foreign input plate] in the form of on sale in Japan, sold out immediately, followed by a "Love, Day after tomorrow" debut in Japan, fame,

正在翻译，请等待...

In October, 1999, when she also only then 16 year-old time already made a debut in US, promotes first CD “BABY I LIKE”, distributed by US's independent trade mark Bip · Record in October, by [foreign input plate] the form sold in Japan, rushed to purchase immediately one spatially, with “Love, Day a

In October 1999, when she was only 16 years old has been in the United States debut, launched the first CD, "BABY I LIKE", by United States indie label Bip · Record issued in October, in the [foreign input] in the form of Japan on sale, then snapped up, with the song "Love,Day after tomorrow" in Jap

In October 1999, when she was only 16 years old has been in the United States debut, launched the first CD, "BABY I LIKE", by United States indie label Bip · Record issued in October, in the [foreign input] in the form of Japan on sale, then snapped up, with the song "Love,Day after tomorrow" in Jap