求翻译：专项奖金的发放必须落实到人，承检机构依据检验人员工作量分配奖金，并将分配明细表上报质量部，经质量部主管领导审定后报公司绩效考核办公室。是什么意思？

Special bonus payments must be assigned to individuals, bearing inspection agencies inspection staff workload distribution based bonuses, and report distribution schedule quality department, led by the head of the quality of examination and report to company performance appraisal office.

正在翻译，请等待...

The special bonus provide must carry out the human, receives examines the organization basis to examine the personnel work load assignment bonus, and will assign the detailed list reporting quality department, will lead the examination and approval after the quality department manager the newspaper

Special issuance of prize money must be put to the people, check body Inspector workload allocated bonuses and distribution schedule of reporting quality, competent leadership after validation of the quality Department reported to the Office of the company's performance appraisal.

Special issuance of prize money must be put to the people, check body Inspector workload allocated bonuses and distribution schedule of reporting quality, competent leadership after validation of the quality Department reported to the Office of the company's performance appraisal.