当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:首先很感谢你对我们公司的支持,我们已经结合我们公司的情况认真研究了你的简历,我们需要的是熟悉西班牙语的人才,才能适合做南美洲公司的销售代表,所以认为你不适合我们公司的需要。再次感谢你对我们公司的支持,如果遇到合适你的职业,我们会与你联系,也祝愿你能找到满意的工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
首先很感谢你对我们公司的支持,我们已经结合我们公司的情况认真研究了你的简历,我们需要的是熟悉西班牙语的人才,才能适合做南美洲公司的销售代表,所以认为你不适合我们公司的需要。再次感谢你对我们公司的支持,如果遇到合适你的职业,我们会与你联系,也祝愿你能找到满意的工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
First of all thank you for the support of our company, we have combined our company carefully studied the case of your resume, we need people who are familiar with Spanish, in order for the company's sales representatives to do in South America, so that you do not fit our company's needs. Thanks aga
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First very much thanks you to our company's support, we already unified our company the situation to study your resume earnestly, we needed were the familiar Spanish talented person, could make the South America company to sell representative suitably, therefore thought you did not suit our company
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
First of all thank you for your support of our company, we have the combination of our companies has carefully studied your resume, we need to be familiar with Spain language talents can be fit for South America sales representative of the company, so don't think you fit our company needs. Thanks ag
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
First of all thank you for your support of our company, we have the combination of our companies has carefully studied your resume, we need to be familiar with Spain language talents can be fit for South America sales representative of the company, so don't think you fit our company needs. Again tha
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭