|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the reader uses his prior background knowledge to derive meaning from the reading materials, the cultural background knowledge becomes necessary for foreign language readers to understand the whole meaning of the materials and even master the language. A是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the reader uses his prior background knowledge to derive meaning from the reading materials, the cultural background knowledge becomes necessary for foreign language readers to understand the whole meaning of the materials and even master the language. A
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如读者使用他之前的背景知识，能够从阅读材料的意义，文化背景知识成为必要的外语读者了解材料的整体含义，甚至掌握这门语言。一
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为背景知识的读者利用他事先获得意义的阅读材料,文化背景知识成为必要外国语文的读者,了解整个含义的材料和甚至掌握语文。 A
|
|
2013-05-23 12:24:58
当读者使用他预先的背景知识从读物获得意思，文化背景知识变得必要为外语读者了解材料和均匀大师的整体意思语言。 A
|
|
2013-05-23 12:26:38
读取器使用他事先背景知识产生意义的阅读材料，由于文化背景知识变得所需的外语读者理解整个含义的材料和甚至掌握这门语言。A
|
|
2013-05-23 12:28:18
读取器使用他事先背景知识产生意义的阅读材料，由于文化背景知识变得所需的外语读者理解整个含义的材料和甚至掌握这门语言。A
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
