当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Greek myths weren't written. They were tales of oral tradition. Many of the stories from Greek myths were adapted from myths of surrounding areas, myths that existed in the area earlier, and myths from the people who came there. Most of the myths were created before writing was even invented. The better known myths of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Greek myths weren't written. They were tales of oral tradition. Many of the stories from Greek myths were adapted from myths of surrounding areas, myths that existed in the area earlier, and myths from the people who came there. Most of the myths were created before writing was even invented. The better known myths of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
希腊神话是不写。他们口头传承的故事。许多人从希腊神话故事改编自周边地区的神话,神话,较早前在该地区的存在,和神话的人来到那里。大部分的神话被写入数据之前甚至发明创造。较著名的希腊传统神话书面世纪后,他们创造的,这是假设,希腊人知道回的故事的写作件(如荷马的“伊利亚特”)的所有相关的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
希腊神话不写。 他们的故事口述传统。 许多的故事改编自希腊神话的神话周围地区、神话,存在较早前在该地区,神话的人来。 大部分的神话之前创建的甚至是书面发明。 人们知道的更多的神话的希腊传统是书面世纪之后,他们创造了,和它所假定的是希利尼人知道所有的故事与回,一块写(eg。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
希腊神话未被写。 他们是口头传统的传说。 许多故事从希腊神话从存在及早区域周边地区的神话,神话和神话适应了从来那里的人民。 在文字甚而被发明了之前,大多神话被创造了。 希腊传统更加著名的神话是书面世纪的一个,在他们被创造了之后,并且它假设,希腊人知道所有后面故事与文字相关那个片断(即。 荷马的“伊利亚特”)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
希腊神话没写。他们口头流传的故事。从希腊神话故事中的许多人被改编自神话的周围地区,较早前,该地区存在的神话和神话的人到那里。大部分的神话创建了写作之前甚至发明了。更好地了解希腊传统神话之后创建它们,几个世纪写那些,人们认为希腊人知道 (eg 写的那片与关联所有背后故事。荷马的"伊利亚特")。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
希腊神话没写。他们口头流传的故事。从希腊神话故事中的许多人被改编自神话的周围地区,较早前,该地区存在的神话和神话的人到那里。大部分的神话创建了写作之前甚至发明了。更好地了解希腊传统神话之后创建它们,几个世纪写那些,人们认为希腊人知道 (eg 写的那片与关联所有背后故事。荷马的"伊利亚特")。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭