|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I belive the rest of goods is not bad. It is because that we are too rush to finish the final several cartons of this order, so many boxes are broken. I still believe that the rest of the goods is acceptable to you.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I belive the rest of goods is not bad. It is because that we are too rush to finish the final several cartons of this order, so many boxes are broken. I still believe that the rest of the goods is acceptable to you.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我相信的其他商品不坏。这是因为我们太急于完成这个顺序的最后几个纸箱,所以许多箱子被打破。我仍然相信,其余的商品是可以接受的的给你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我非但不坏的其余部分是货物。 这是因为我们太匆忙,完成这一秩序的最后几个箱的,所以很多箱都折断了。 我仍然认为,其余的货物是可以接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I belive其余物品不是坏的。 它是,因为那我们太是完成决赛的仓促这秩序几个纸盒,许多箱子是残破的。 我仍然相信物品的其余对您是可接受的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我相信剩余货物并不坏。这是因为我们都太急于完成本命令的最后几个纸箱,所以很多框被打破。我仍然相信其余的货物是你可以接受。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我相信剩余货物并不坏。这是因为我们都太急于完成本命令的最后几个纸箱,所以很多框被打破。我仍然相信其余的货物是你可以接受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区