当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于用于运动员身上的资金数额被限制,使许多靠团队奖励为生的运动员所得减少,不能满足其日常生活所必需的开支,因此有一部分运动员选择退役,另谋出路是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于用于运动员身上的资金数额被限制,使许多靠团队奖励为生的运动员所得减少,不能满足其日常生活所必需的开支,因此有一部分运动员选择退役,另谋出路
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the amount of money for athletes is limited, so many athletes rely on team awards for a living income reduction is not necessary to meet their daily living expenses, so some athletes choose to retire, find another way out
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because uses in on the athlete body the fund amount limiting, causes many to depend on the team to reward for the fresh athlete obtained reduction, cannot satisfy the expenditure which its daily life must, therefore has part of athletes to choose retires, seeks the outlet in addition
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to the amount of funds used for athletes who are restricted, many living by team rewards athletes income reduction, not the expenditure necessary to meet their daily lives, so some athletes choose retired, another way out
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Due to the amount of funds used for athletes who are restricted, many living by team rewards athletes income reduction, not the expenditure necessary to meet their daily lives, so some athletes choose retired, another way out
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭