求翻译：熟练操作电脑，并且有一定的网页语言基础，可使用PHP等语言以及Photoshop等相关绘图制图软件,能进行硬件设备维修和网络维护,可以进行CAD绘图。是什么意思？

Proficiency in computers, and have some basic web language, you can use PHP and other languages ​​as well as Photoshop and other graphics software-related mapping, capable of hardware repair and network maintenance, can be a CAD drawing.

Skilled computer operation, and there is a set of web pages, you can use PHP linguistic basis, such as such as Photoshop language, as well as related mapping and charting software which can undertake hardware equipment maintenance and network maintenance, it can be a CAD mapping.

Operates the computer skilled, and has certain homepage language foundation, may use and so on PHP correlation cartography charting softwares and so on languages as well as Photoshop, can carry on the hardware equipment service and the network maintenance, may carry on the CAD cartography.

Familiar with computer operation, and have a certain Web page language basis, you can use language such as PHP and related drawing graphics software such as Photoshop, which can perform hardware maintenance and network maintenance, you can make the CAD drawing.

Familiar with computer operation, and have a certain Web page language basis, you can use language such as PHP and related drawing graphics software such as Photoshop, which can perform hardware maintenance and network maintenance, you can make the CAD drawing.