求翻译：Design management is the effective deployment by line managers of the design resources available to an organisation in the pursuance of its corporate objectives.是什么意思？