求翻译：你好，我们酒店对您在本酒店入住期间遭遇的不愉快深表遗憾，在此我对您说一声对不起。希望得到您的谅解！如果您能再次入住我们酒店，我保证不会让您失望！是什么意思？

Hello, our hotel for your stay at the hotel deeply regret the unpleasant experience, and I tell you I am sorry. Want to get your understanding! If you can stay with us again, I guarantee you will not be disappointed!

How do you do for you in our hotel, the hotel occupancy encountered during the unpleasant Expresses its deep regret that I told you that I am sorry. would like to receive your understanding! If you are able to once again stay in our hotel, and I guarantee that you will not be disappointed!

You are good, our hotel enters the period bitter experience to you in this hotel to express deeply not happily regretted, in this me to you said sorry.The hope obtains your forgiveness! If you can enter our hotel once more, I guaranteed cannot let you be disappointed!

Hello, our hotel for your stay in this hotel encounter unpleasant deep regret, I say to you I'm sorry. Hope for your understanding! If you can stay at our hotel again, I promise I won't let you down!

Hello, our hotel for your stay in this hotel encounter unpleasant deep regret, I say to you I'm sorry. Want your understanding! If you can stay at our hotel again, I promise I won't let you down!